Загрузка...
Брезгин

Евгений Брезгин

Руководитель отдела переводов

Евгений Брезгин

Руководитель отдела переводов

Специализация

Евгений специализируется на переводах в области корпоративного, налогового права, валютного и антимонопольного регулирования, телекоммуникаций, фармацевтики, недвижимости и строительства. 

Евгений окончил Московский государственный лингвистический университет по специальности «Перевод и переводоведение». Имеет более 20 лет опыта работы переводчиком в различных иностранных и российских компаниях.

Ключевые достижения

  • перевод корпоративной и контрактной документации ведущего международного информационного агентства;

  • перевод пакета документов для реорганизации российского филиала крупной турецкой строительной компании;

  • перевод материалов для налоговых и антимонопольных проверок ряда ведущих производителей табачной продукции;

  • перевод финансовой отчетности для налоговой проверки крупного международного концерна по управлению недвижимостью;

  • в качестве устного переводчика Евгений регулярно сопровождает юристов Компании на переговорах, в судебных и налоговых органах, при нотариальном оформлении сделок.

02.10.2026
«Пепеляев Групп» добилась победы в Верховном Суде в споре УГМК с ФНС России
30.09.2026
«Пепеляев Групп» отмечена в рейтинге ИД «Коммерсантъ» в сфере private wealth
29.09.2026
Опыт решения внешнеторговых споров обсудили на Тихоокеанском международном конгр...
24.09.2026
«Пепеляев Групп» и Уполномоченный по защите прав предпринимателей в Приморском к...
11.09.2026
«Пепеляев Групп» заняла лидирующие места в конкурсе Best Law Firm Marketing 2026...
10.09.2026
Наталья Присекина приняла участие в Форуме юридических служб «Морского Шёлкового...
07.09.2026
Эксперты «Пепеляев Групп» обсудили риски бизнеса при «обелении» рынка аутстаффин...
04.09.2026
Антон Пчёлкин назначен советником «Пепеляев Групп»